This was a vision of the encounter with Mei in Misericordia while the city was burning, while she attempted to reassure Kanji of things but ended up just making him feel guilty about his lack of willpower when faced with the disaster at hand.